m0n0wall ist eine freie Software zur Realisierung einer Firewall und eines Routers. Mit dem Multi Router Traffic Grapher (MRTG) lassen sich einfach Statistiken zur Auslastung der Interface der m0n0wall erstellen.
hinzugefügt von erik.wiebers@hbg.siemens.de, irgendwann vor dem 01.11.00
The Multi Router Traffic Grapher (MRTG) is a tool to monitor the traffic load on network-links. MRTG generates HTML pages containing GIF images which provide a LIVE visual representation of this traffic.
mon ist ein modularer System/Service Monitor mit dem die Verfügbarkeit von Netzwerk-Diensten, Server-Probleme oder Umgebungswerte wie z.B. die Raumtemperatur oder sonst irgendwas überwacht werden können.